Think you're being helpful by giving unwanted belongings to friends and family? A professional organizer explains why the kindest part of decluttering is often respecting other people's space.